Άντρας: και τα νέα.
Στην Ουάσιγκτον, Συνεδριάζει εκ νέου,
Και στην ΣΣΣ...
Στην U.S.S.R., οι άνθρωποι Παραμείνετε κακοντυμένοι
Και μάλλον σκληροτράχηλη.
Εδώ στο Σινσινάτι,
Η απεργία των σκουπιδιών κινείται Στην πέμπτη συνεχόμενη εβδομάδα του.
Μείνετε συντονισμένοι για λεπτομέρειες Σε αυτό και σε όλες τις ειδήσεις
Στις 9:00 ευθεία.
Ξέρεις, αυτό, ε,
Επιχείρηση απεργίας σκουπιδιών Αρχίζει να σαπίζει το μυαλό μου.
Ίσως αν δεν το κάνει το δημαρχείο Έλα να πάρεις τα σκουπίδια σου,
Θα πρέπει να πάρετε το δικό σας Τα σκουπίδια κάτω στο δημαρχείο.
Αφήστε το στα μπροστινά σκαλιά Ως ένα είδος προσφοράς αγάπης.
Μείνετε συντονισμένοι για αυτό Σημαντικό εμπορικό «Μασάζ».
Ξέρεις, Τζόνι, εγώ απλά Δεν ξέρω πώς το κάνεις.
-Κάνε τι; - τετράωρη παράσταση Κάθε πρωί.
Σούπα πάπιας. Μόλις Μίλα στο μίξ,
Και η φωνή σου φεύγει Έξω μέσα από τα καλώδια,
Και μια φορά την εβδομάδα, Είτε το χρειάζεστε είτε όχι,
Κάποιος μπαίνει εδώ και, ε,
Σας δίνει μια επιταγή 38 $.
Δεν φοβάσαι ποτέ;
Ξέρεις, όπως, ε, Να φοβάσαι τη σκηνή;
Λοιπόν, θα σας πω Ένα μυστικό, Μπέιλι.
Αν ποτέ βρεις Τον εαυτό σου στον αέρα,
Και νιώθεις λίγο νευρικός,
Φανταστείτε μόνο αυτό Μιλάς
Σε ένα συγκεκριμένο άτομο.
Βλέπω?
Που στην πραγματικότητα είναι Μάλλον ισχύει εδώ.
Το κυριότερο είναι, Μην το σκέφτεσαι.
Απλά κάνε το.
Η σκέψη θα σκοτώσει Εσύ κάθε φορά.
Όποτε είσαι τυλίγεις Με ένα αίσθημα αποσύνδεσης,
Με διάθεση που Αψηφά κάθε περιγραφή,
Δώστε στον εαυτό σας ένα διάλειμμα.
Πάρε αυτό που παίρνω.
Απαιτήστε το γιατρό Κατοχυρωμένη με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας συνταγή.
Κάποιος να πει, γεια.
Απλά αστειεύομαι.
♪ μωρό μου, αν έχεις Αναρωτηθήκατε ποτέ ♪
♪ αναρωτήθηκα οτιδήποτε Έγινε από εμένα ♪
♪ Ζω στο Αέρας στο Σινσινάτι ♪
♪ cincinnati, wkrp ♪
♪ βαρέθηκα κάπως Συσκευασία και αποσυσκευασία ♪
♪ πόλη σε πόλη, πάνω Και κάτω από το καντράν ♪
♪ ίσως εσύ και εγώ Δεν έπρεπε ποτέ να είναι ♪
♪ ίσως σκεφτείτε Από εμένα μια στο τόσο ♪
♪ Είμαι στο wkrp στο Σινσινάτι ♪
- είναι ξηροί καρποί, βότανο. Είναι καρύδια! - δεν είναι ξηροί καρποί.
- είναι επιχείρηση. - είναι γελοίο.
Κοίτα, Άντι, είμαι Να σου πω ότι...
Θα σταματήσετε; Μαλώνοντας; Μισώ να μαλώνω.
Το ξέρω, κύριε.
Ακριβώς τι κάνει Ο κ. Probonski θέλετε;
Ο κ. Προμπόνσκι κατέχει και λειτουργεί
Ο έμπορος του Ενεχυροδανειστήρια της Βενετίας.
«Έμπορος της Βενετίας».
Έχουν τελειώσει όλα Πόλη. Και πάρε αυτό,
Σχεδιάζει να Ανοίξτε ένα στο akron.
Akron. Δεν αστειεύομαι.
Και θέλει Διαφημιστείτε στο krp.
Πέρασε Μέσα.
Ω, Τζένιφερ, είμαι εγώ Χρειάζεται αλλού;
- όχι. - ω.
Αλλά... έχω μερικά Μάλλον περίεργα τηλεφωνήματα.
- Α; Σαν τι? - Λοιπόν, μια γυναίκα
Τηλεφώνησε για να πει ότι ευχαριστώ τον Θεό
Για άντρες όπως ο Johnny Fever.
- αυτό είναι περίεργο. Αναρωτιέστε ποιος... - και άλλο ένα.
Αυτό λέει, «Πες στον γιατρό Fever
Είμαστε μαζί του Μέχρι το πικρό τέλος.
Και αυτό λέει...
Αυτό είναι για μένα.
- αυτό είναι, Τζένιφερ; - μέχρι τώρα.
Εντάξει, γιατί δεν το κάνεις Μάθετε τι συμβαίνει;
Και να το σταματήσει.
- εντάξει. - προχώρα, βότανο.
Εντάξει.
Ε, κ. Ο Προμπόνσκι Είναι ένας πατριώτης άνθρωπος.
- να συνεχίσει. - θα κάνει μόνο διαφημισου μαζι μας
Αν παίξουμε έναν συγκεκριμένο δίσκο
Μετά από κάθε διαφήμιση του.
Τι ρεκόρ;
Ο Εθνικός ύμνος.
Χερμπ, νομίζω ότι είναι αυτός ο τύπος Περίπου μια δεκάρα λίγο.
Και λοιπόν?
Βότανο, αν παίξουμε Ο Εθνικός ύμνος,
Ο κόσμος θα σκεφτεί Υπογράφουμε τον αέρα.
Ή ότι ένα ποδόσφαιρο Το παιχνίδι πρόκειται να ξεκινήσει.
- πάρε τον από εδώ. - τώρα, περίμενε.
Τι θα γινόταν αν είχα τον κ. Ο Προμπόνσκι
Για να ξεχάσω αυτό το όλο
Το θέμα του εθνικού ύμνου και, Παίζουμε άλλον δίσκο;
- ε; - σαν τι?
Λοιπόν, εκτός αν χάσω το στοίχημά μου,
Νομίζω ότι θα αρκεστεί στο «The Μπαλάντα με τους πράσινους μπερέδες».
Την τελευταία ώρα και α Μισοί, περίπου 100 άτομα
Έχουν πετάξει τα σκουπίδια τους Στα σκαλιά του δημαρχείου.
Γιατί;
Μην το πεις, Τζένιφερ. Μην πεις γιατί.
Γιατί ο Τζόνι Τους είπε ο πυρετός.
Εκεί, βλέπεις; Είπες γιατί.
- πότε? - αυτό το πρωί.
- ποιος σου το είπε αυτό; - το γραφείο του δημάρχου.
Αυτό είναι καλό.
- έχουμε μπελάδες, Τζένιφερ; - απολύτως.
- Χρειάζεται να τηλεφωνήσω Ο δικηγόρος της μητέρας μου; - οπωσδηποτε.
- Καλύτερα πήγαινε να μιλήσεις με τον Τζόνι. - αμέσως.
-Καλύτερα να πάω κι εγώ. - βότανο, μπορείς να γλιστρήσεις έξω
Και δες αν μπορείς να μου πάρεις ένα από αυτά Αυτά τα μικρά, ατσάλινα, γκρι ιταλικά πιστόλια;
Γκόττσα.
Πλάκα κάνει, βότανο.
- Το ήξερα. - Όχι, δεν το έκανες.
Το έκανα επίσης.
- νότια cal. - σωστά.
- Φλόριντα. - λάθος.
- Δεν ξέρω, φίλε. Οφείλονται. - Αλαμπάμα.
- και να δώσει 22 βαθμούς; - σίγουρος. Μιλάμε για την Αλαμπάμα.
Δεν δίνω σε κανέναν 22 βαθμούς.
Ωχ-ουί! Η αρκούδα θα κάνει Φτιάξε μια μαϊμού από σένα.
Εντάξει, αυτό είναι.
Έλα, πυρετός, Ποια είναι η υπόθεση?
Λοιπόν, δεν παίζουμε τζόγο, Κύριε. Το κάνουμε μόνο για πλάκα.
Το στοίχημα στο ποδόσφαιρο είναι παράνομο.
Ναι, το παιχνίδι τελείωσε. Σκουπίδια όλα Πάνω από το μέρος. Τι νομίζεις αυτό...
Τέχνη, κράτα το, κράτα το.
Είπες στους ανθρώπους να τα πετάξουν; Σκουπίδια στα σκαλιά του δημαρχείου;
-Ε, ίσως. - πότε?
Ε, ένα-δυο Ωρες πριν. Εγώ απλά...
- το κάνουν. - αυτοί είναι?
- ναι. - πολλά από αυτά.
Επιτρέψτε μου να το ξεκαθαρίσω αυτό.
Ο κόσμος πραγματικά κάνει Τι τους είπα να κάνουν;
- ναι. - ω Θεέ μου!
Το ανέφερα απλά επιπόλαια.
Περνώντας. Αφησε τον Με, αφήστε τον, αφήστε τον να περάσει.
- Με συγχωρείς. Με συγχωρείς. - ήταν σαν αστείο, ξέρεις;
Πόσοι άνθρωποι?
100, επιτέλους καταμέτρηση.
- εκατό άτομα; - σωστά.
Πρέπει να μείνουμε τόσο χαμηλά α Προφίλ όσο το δυνατόν σε αυτό.
- Μην πεις τίποτα, και σίγουρα Μην πεις λέξη - αυτό είναι les nessman
- στον αέρα. - με ειδικό φλας ειδήσεων.
- σωστά. - Ολοκαύτωμα σκουπιδιών Γονατίζει την πόλη.
Σήμερα το πρωί στην πόλη Hall, χωρίς προειδοποίηση,
Ο κόσμος πετούσε Κάθε μορφή σκουπιδιών...
Κατακάθι καφέ, τσόφλια αυγών, Μπανανόφλουδες, κουτιά γάλακτος,
Και μια λίστα μακριά επίσης Αηδιαστικό να το περιγράφω εδώ
Στα σκαλιά του δημαρχείου.
Ποιος είναι υπεύθυνος για Αυτοί οι σκουπιδιάρηδες;
Τι είδους πλοκή...
Η στριμμένη λογική πίσω Αυτή η συνωμοσία των σκουπιδιών
Να ξεφτιλίσει τη βασίλισσα Η πόλη παραμένει μυστήριο,
Ένα όμως είναι ξεκάθαρο:
Αυτή τη μαύρη Τετάρτη Θα ζήσει στην κακία.
Είναι Πέμπτη, les.
Πέμπτη.
- αγόρι μου, είμαι καλά. - ναι ναι.
Κοίτα, θα σε πείραζε Μόλις ξεκαθαρίσεις από εδώ;
- Είμαι ακόμα στον αέρα, Χωρίς χάρη στο les. - Βεβαίως, φίλε.
Δεν μπορεί να με πετάξει Έξω από αυτό το περίπτερο.
Κύριε Κάρλσον, θέλετε να φύγετε.
Ω. Ναι ναι. Θα πάω Κάλεσε τον δικηγόρο μου. Ακολούθησέ με, Τράβις.
- απολύθηκες, πυρετός! - Όχι τώρα, Κάρλσον.
- Έχω πραγματικά προβλήματα. - ε;
Έλα κ. Κάρλσον.
Εκατό άτομα;
Είσαι δυνατός μάγκας.
Τζόνι, αυτό πρέπει να σταματήσει.
Παίρνεις περισσότερα Καλεί παρά ο λευκός οίκος.
- Μόλις το ανέφερα Ανέμελα. δεν έκανα... - μμ-μμ.
Τελικά, 300 άτομα Είχαν πετάξει τα σκουπίδια τους.
Αυτοί οι καλούντες θέλουν να μάθουν Τι θέλετε να κάνουν στη συνέχεια.
Μην μου το ξανακάνεις αυτό.
♪ πουθενά να τρέξεις, μωρό μου ♪
♪ πουθενά να κρυφτείς ♪
υποτίθεται ότι Για να πάρει το όπλο.
Ο Άντι μου είπε να μην το κάνω.
Πλάκα κάνει, βότανο.
Ξέρω.
Πού είναι ο δικηγόρος μου;
Θα μας έβγαζε από αυτό το χάλι.
Λοιπόν, ο πυρετός δεν είναι σπίτι.
- τι σε νοιάζει τόσο πολύ Σχετικά με την ευημερία του για; - Γιατί?
Γιατί όταν άκουσε Σχετικά με αυτά τα σκουπίδια
Πράγμα, πάγωσε στο Αέρας. Δεν μπορούσε να μιλήσει.
Δεν είναι καλό, Τράβις; Έχουμε Επιτέλους τον πήγαμε εκεί που θέλουμε.
Ελα τώρα. Η Αφροδίτη θα Να ξέρεις που να τον βρεις.
Κύριε Κάρλσον;
- κύριος. Ο Neese είναι εδώ. - ω. Καλός.
- Έλγκαρ, ευχαριστώ που ήρθες. - Κανένα πρόβλημα, Άρθουρ.
Κύριοι, αυτό είναι δικό μου Δικηγόρος, Elgar Neese.
Αντρών. Τώρα, εδώ είναι η συμφωνία.
Δεν λες τίποτα, Δεν κάνεις τίποτα.
Ό,τι θέλετε πείτε Ή κάνε, θα πω και θα κάνω για σένα.
- Το κατάλαβα? - Το έχω, ναι.
- αν με συγχωρείς. - Νομίζω ότι καλύτερα να μείνεις, Δεσποινίς Μάρλοου.
Γιατί;
Χωρίς λόγο.
- εντάξει. - Τώρα, εδώ είναι η συμφωνία.
Πρέπει να ξεκαθαρίσουμε Ευθύς εξαρχής
Ότι το κοινό είναι μέσα Κανένας τρόπος νομικά δεσμευμένος
Να ακολουθήσει την επιταγή Αυτός κάποιος ραδιοφωνικός
Αποφασίζει να εκτοξευθεί.
Κύριος Κάρλσον: Έλγκαρ, μίλα μου.
Ευχαριστώ, Τζένιφερ.
- Τράβις... Ποιος είναι ο Τράβις; - Είμαι.
Τράβις, η θέση σου μέσα Όλο αυτό το περιστατικό σκουπιδιών
Είναι ότι έγινε ξεκάθαρα Για το συμφέρον του χιούμορ.
Η σκέψη μου ακριβώς.
Πρέπει να είσαι τάρλεκ.
Ναί?
Neese.
Ναι? Ναι?
Α-χα. Α-χα. Α-χα.
Α-χα.
Πώς σου φαίνεται, Έλγκαρ;
ΟΧΙ καλα.
Τι πρέπει να κάνουμε;
Πυροβολήστε αυτόν τον δισκοτζόκεϊ.
Περίμενε ένα λεπτό. Κράτα το. Δεν απολύουμε κανέναν.
Θα ήταν μια επίδειξη του Καλή πίστη από την πλευρά μας.
- κρίμα. - Άρθουρ, άκου τον δικηγόρο σου.
Θα το σκεφτώ, Έλγκαρ.
Εντάξει. Εν τω μεταξύ,
Θα κατέβω στο δημαρχείο και Δείτε προς ποια κατεύθυνση φυσάει ο άνεμος.
Γεια σου φίλε.
Μιλούσα με τον Άντι και εκείνος ήταν Λέγοντας ότι είχατε κάποια προβλήματα,
Οπότε σκέφτηκα ότι θα το έκανες και εσύ Να είστε εδώ ή στη βιβλιοθήκη
Ή στο κλαμπ σου.
Ήρθα εδώ πρώτος.
Δεν θέλω Μιλήστε για αυτό, ε;
Θα ξαναμιλήσεις ποτέ;
Εντάξει, θα σταθώ Εδώ και μίλα στον εαυτό μου.
Τι λέτε για αυτό, ε;
"Τι λες για ένα ποτό, Αφροδίτη;» «Όχι, φίλε».
"Πώς κι έτσι?"
«Είμαι ψηλά στη ζωή».
«Αυτό είναι ηλίθιο, τσαμπουκά».
«Γεια, φίλε, απλά δροσίστε το».
«Τι είναι αυτό που ακούω Ο πυρετός πνίγεται στον αέρα;»
«Δεν ξέρω, φίλε. Θα έπρεπε Μίλα του. Στέκεται ακριβώς εκεί».
«Πώς το φοράς αυτό Σκουλαρίκι;» «Σκάσε, φίλε».
Είσαι τελειωμένος;
Είμαι ποτέ.
- ρε, μίλησε! - ε;
Τίποτα.
Τι συμβαίνει ρε φίλε;
Λοιπόν, πάγωσα, Αφροδίτη.
Ανέβηκα στον αέρα. Εγώ Δεν μπορούσα να το πάρω πίσω.
Ξέρεις τι Αυτό σημαίνει. Εννοώ,
Αρχίζεις να πνίγεσαι, αυτό Απλώς χειροτερεύει, ξέρεις;
Έλα ρε φίλε. Μη μιλάς έτσι.
- είναι αλήθεια. - δεν είναι αλήθεια.
Κοίτα, Τζόνι, όταν εσύ Πέσε από το άλογο, φίλε,
Πρέπει να τα καταφέρεις σωστά Δημιουργήστε αντίγραφα ασφαλείας σε αυτό το πράγμα. Ναι.
Θυμάσαι αυτόν τον παίκτη του μπέιζμπολ... Ποιο είναι το όνομα του? Βότανο, βότανο σκορ.
Ναι.
Ξέρετε τι συνέβη Αυτόν. Χτυπήθηκε από μια μπάλα, σωστά;
- Ναι, και επέστρεψε. - σωστά.
Μμ-χμμ. Και λοιπόν? Αυτός Ποτέ δεν ήταν καλό.
Ω! ναι. Κοίτα τώρα, Αυτή είναι μια κακή ιστορία, βλέπετε;
Ναι.
- Θα σου δώσω Ωραία ιστορία φίλε. - εντάξει.
Γνωρίζατε ποτέ τον Εντ Τάουν;
- ΠΟΥ? - boogie-down town, Νέα Υόρκη deejay;
- Ω, σίγουρα, ναι. - ναι.
- Λοιπόν, πάγωσε. - μμ-μμ.
Βγήκε στον αέρα, Έφυγε για έξι χρόνια.
- Ναι, αυτή είναι η ιστορία. - δεν είναι το μισό Η ιστορία, φίλε.
Όταν γύρισε,
Κανείς δεν τον ήθελε, ξέρεις;
Ξέρεις τι κάνει τώρα;
Οχι τι?
Περιστρεφόμενη ντίσκο σε κάποιο κλαμπ
Σε μακρινό βράχο.
Δεν μπορώ να κάνω ντίσκο, Αφροδίτη. Δεν μπορώ να το κάνω.
Όχι ντίσκο, φίλε. Εγώ Δηλαδή, θα προτιμούσα
Πωλούνται ηλεκτρικές σκούπες Από πόρτα σε πόρτα.
- κάνουν καλύτερη μουσική! - θα το δροσίσεις φίλε;
- απλά δροσίστε το. - Συγγνώμη.
Γεια, φίλε, αυτό δεν είναι Όχι robert hall.
Snooky, χτύπα με, θέλεις;
Ένα διπλό.
Έχω, ε... Το έχω πραγματικά Σκεφτόταν
Σχετικά με μια αλλαγή καριέρας, φίλε.
- Το είχα με το ραδιόφωνο. - σωστά.
- είναι η αλήθεια. - μμ-μμ.
Λοιπόν, είσαι κάτι παραπάνω από Προσόντα για πολλά πράγματα.
Ας δούμε. Θα μπορούσες Γίνε αστροναύτης.
Ίσως ένας χειρουργός εγκεφάλου. Τι θα λέγατε για το ανθοπωλείο;
Λοιπόν, σκεφτόμουν ότι θα το έκανα Μου αρέσει να δουλεύω σε ένα από αυτά
Μικρό κίτρινο Κτίρια, ξέρεις;
Οι άνθρωποι ανεβαίνουν, Αφήστε την ταινία τους,
Ελα πισω.
Δύο μέρες αργότερα, έχουν Μικρές φωτεινές εικόνες.
Άλλωστε τα κτίρια είναι Κλιματιζόμενο. Θα μου άρεσε αυτό.
Αυτό είναι κάτι.
Θέλετε να παίξετε μία μπάλα;
Δύο μπιτ;
- έχεις δύο κομμάτια; - δύο ολόκληρα κομμάτια;
Σίγουρος.
Κοίτα, γιατί δεν το κάνω Να σου δώσω τέσσερα κομμάτια,
Και εσείς οι μεγάλοι ξοδευτές Μπορείτε να παίξετε για πολλά χρήματα;
- τέσσερα κομμάτια εντάξει; - σίγουρος.
- είσαι μέσα. - Ουάου. Όταν γεράσεις, Θα σου δώσω
Ένα ολόκληρο δολάριο για να στοιχηματίσετε.
Νομίζω ότι είσαι αρκετά μεγάλος Για να το μάθεις τώρα φίλε.
Σε αυτή τη γραμμή, δύο bit είναι 25 $,
Τέσσερα bit είναι $50, και ούτω καθεξής.
Φλίπερ για $50;
-Τι κάνεις, Τζόνι. - μια χαρά, Άντι.
Υποθέτετε εσείς Θα μπορούσατε να επιστρέψετε στον αέρα;
Μπορείτε να επιστρέψετε στον αέρα;
Επιτρέψτε μου να σας πω γιατί το ρωτάω.
Βλέπετε, είχα ένα Πολύ δύσκολη μέρα, Τζόνι.
Ο Κάρλσον κραυγάζει και κραυγάζει,
Εκατοντάδες τηλέφωνα Έρχονται κλήσεις,
Μικροί μικροσκοπικοί δικηγόροι τρέχουν Τριγύρω παντού.
Σας λέω, είναι Ένα τσίρκο εκεί.
Οπότε αναρωτιόμουν, θα μπορούσα Κάνεις κάτι για μένα;
Να τι θέλω να κάνεις.
Θα... Θα...
- αυτή είναι η μπύρα σου; - ναι.
Θα μπορούσατε να ζητήσετε συγγνώμη στον αέρα Για αυτό που είπες σήμερα το πρωί;
Χμμ; Ξέρεις, απλά ευγενικός Να πω ότι λυπάσαι.
Ο δικηγόρος λέει ότι μπορούμε Βγείτε από το γάντζο με αυτόν τον τρόπο.
- ε; - Κοίτα, φίλε, δεν μπορώ Ακόμα και να μιλάμε στον αέρα,
Πόσο μάλλον να ζητήσω συγγνώμη.
Μιλάς μαζί του, Αφροδίτη, όπως εσύ Έπρεπε να μιλήσει μαζί του.
Εντάξει, εντάξει.
Γιαννάκης,
Πόσο καλοί είναι Είσαι στο φλίπερ, φίλε;
Τι? Περίμενε ένα λεπτό.
Κοίτα, μην το κάνεις για μένα,
Μην το κάνεις για τον σταθμό, Κάντε το για τον κ. Κάρλσον.
Τι έκανε ποτέ για μένα;
Το άκουσες αυτό? Τι είναι Έκανε ποτέ για σένα;
Σε προσέλαβε όταν Κανείς άλλος δεν θα το έκανε, φίλε.
Ναι.
Εντάξει, φίλε, αλλά εγώ απλά Θέλω να σε προειδοποιήσω,
Είμαι σε μόνιμη Λειτουργία τσοκ εδώ.
Εφυγε.
- έφυγε? Χαμένος? - ναι.
- Για τι πράγμα μιλάς? - Δεν έχω φωνή.
- είσαι ο γιατρός. - Ω άνθρωπος...
Είσαι ο άντρας. Εσύ είσαι αυτός.
Είσαι το ένα και Μόνο. Εσύ είσαι ο τύπος.
Είσαι μόνος σε ένα Βροχερή, ξεραμένη παραλία.
Είναι βροχερό και ξεραμένο;
Αιματηρή αλλά όχι σκυμμένη.
Το τραχύ πηγούνι κόλλησε εκεί έξω Κόντρα στο κρύο, δριμύ αεράκι.
Μπορείτε να το κάνετε, και Επιτρέψτε μου να σας πω γιατί:
Μπορείτε να το κάνετε γιατί Το έχεις ξανακάνει.
Σοβαρολογώ. Το έχει κάνει Πριν. Μπορεί να το ξανακάνει.
- Επιτρέψτε μου να σας πω Κάτι κύριε. - ναι.
- αυτός ο άνθρωπος ήταν Μοιράστηκε μερικά σκληρά χαρτιά. - ω! ναι.
Αλλά είναι στο τραπέζι,
Και θα κερδίσει!
Μπορείς να το κάνεις, Τζόνι. Είμαι Να σου πω ότι μπορείς να το κάνεις.
Γεια σου!
58 εκατομμύρια, αθλητισμός. Σειρά σου.
"Εκατομμύριο"?
Θέλεις να φύγω Για να δουλέψεις, πλήρωσε τον άνθρωπο.
- πόσα του χρωστάς; - Τέσσερα κομμάτια.
- Ω, νομίζω ότι το έχω. - ευχαριστώ, ευχαριστώ, andy.
- Θα πάω με τον Τζόνι. - εντάξει. θα σε πιάσω Σε ένα δευτερόλεπτο.
Ορίστε, μου Φίλος: δύο τέταρτα.
Αγοράστε στον εαυτό σας ένα ρούχο.
Αφροδίτη, παίρνει Λίγο παλιό,
Γίνεται λίγο επίπεδο.
- εντάξει εντάξει. Είσαι Θα πάτε μαζί μου, σωστά; - ναι.
- εντάξει. - Τζόνι;
Καφέ;
Ξέρω ότι αυτό δεν είναι Η κούπα σου, αλλά ακόμα...
- ευχαριστώ. - ευχαρίστησή μου.
Αγόρι, όλοι σίγουρα Θέλει να ζητήσω συγγνώμη.
Όχι, απλά το θέλουμε Γύρνα στον αέρα, Τζόνι.
Αυτό είναι το κύριο πράγμα.
- αλήθεια; - αλήθεια.
Καλά εντάξει.
Τζένιφερ, θα το κάνεις Πρέπει να έρθει μαζί μας.
Χωρίς λόγο.
- Αφροδίτη... - Συγγνώμη, εντάξει;
- Γεια, Μπέιλι. - γεια.
Απλώς προσποιήσου ότι είσαι Μιλώντας σε ένα άτομο.
Ναι καλά.
Θα σε ξαναδώ ποτέ;
Ετσι νομίζω.
Ακριβώς εκεί.
Τι έπαθες;
Προσπάθησα να δώσω έναν τύπο 50 σεντς, ήθελε 50 $.
Εν τω μεταξύ, στη Φιλαδέλφεια,
Τοπικός μαχητής σχεδόν Ξυλοκοπημένος μέχρι θανάτου.
Τώρα αυτό.
- σήκω, les. - Γιατί?
γιατί θα σκοτώσω Εσείς αν δεν το κάνετε.
Κάτσε, Τζόνι, εκεί.
Το διαφημιστικό είναι ακόμα ανοιχτό. Εσύ μιλάς Ακριβώς σε αυτό το πράγμα όταν είναι απενεργοποιημένο, σωστά;
Και ξέρω ότι μπορείς να το κάνεις. Σε έχω δει να παίζεις φλίπερ.
Θα βγούμε από το περίπτερο Εδώ για να μην αγχώνεστε.
- Καλός. - ελα.
-Είσαι καλά φίλε; - Θέλω να σου μιλήσω.
Έλα, Τζόνι.
Μπορείς να το κάνεις.
- ναι. - απλά προσποιήσου
Μιλάς σε ένα άτομο.
Ενας φίλος. Μου.
Εντάξει.
Έτσι είσαι εσύ Μου είπε πώς να το κάνω.
Τώρα το κάνεις.
Εντάξει, θα το δοκιμάσω.
Απλά μίλα μου.
Α-χα.
Μίλησέ μου.
Αυτό... Είναι δικό σου Ομιλία γιατρού.
Γεια σας και καλά Απόγευμα, Σινσινάτι.
Σίγουρα θα ήθελα Για να σε πάω σπίτι
Και να σας φιλήσω όλους Πάνω στο σκοτάδι.
Αλλά πρώτα...
ΕΓΩ...
θέλω να απολογηθώ
Για αυτό που... είπα σήμερα το πρωί.
Χμ... Σου είπα να...
Πάρε όλα σου τα σκουπίδια Κάτω στο δημαρχείο
Και αφήστε το στο Βήματα εκεί και...
Αυτό δεν... Λειτουργούσε τόσο καλά.
Είναι ένας τρομερός τρόπος Για να περιποιηθείτε τα σκουπίδια σας.
Τέλος πάντων, μη...
Μην το κάνεις αυτό Πλέον, εντάξει;
Και, τώρα, ας ακούσουμε Για λίγη μουσική εδώ.
Πονηρός και η οικογενειακή πέτρα.
"Να θυμάσαι ποιος είσαι."
Αυτή είναι μια ωραία συμβουλή.
♪ όταν ξέρουμε ότι ακούμε ♪
♪ όλα όσα λέμε ♪
♪ τι σκέφτονται Νιώθουν ♪
♪ είναι τα παιχνίδια αυτά Σκεφτείτε ότι παίζουμε ♪
Προσοχή συνάδελφοι.
Αν οδηγείτε Εκεί γύρω
Με το αυτοκίνητό σου γεμάτο Στα σκουπίδια αυτή τη στιγμή,
Και ήσουν στο δικό σου Κάτω προς το δημαρχείο,
Λοιπόν, ο γιατρός νιώθει ευγενικός Ευθύνη για αυτό, άρα...
Γιατί δεν κάνεις κρουαζιέρα Δίπλα στο σπίτι του δημάρχου...
Ή ίσως το σωματείο Το σπίτι του αρχηγού, βλέπεις;
Και θα λάβουμε αυτές τις διευθύνσεις για εσάς Πραγματικά σύντομα για να μπορείτε να τα βρείτε πολύ εύκολα.
Το θέμα είναι, δείτε, αν Τα σκουπίδια σου έρχονται
Πετώντας έξω στο γκαζόν Εκεί, μπορεί να γίνει ατύχημα
Ή θα μπορούσε να είναι α Πολιτική δήλωση.
Το θέμα μου εδώ είναι, εμείς Δεν χρειάζεται να το πάρετε αυτό
Σ... Σκουπίδια πια.
Κύριε Κάρλσον... Κύριε,
Θέλω να ακούσεις τι α Μπράβο, αγαπητέ φίλε σου
Κάνει για να σε βοηθήσει.
Θα σου πω Κάτι άλλο επίσης...
θα πρέπει να σταματήσουμε όλοι Πληρώνοντας τους λογαριασμούς κοινής ωφέλειας.
τώρα, ποια είναι η χρησιμότητα Η εταιρεία θα κάνει;
να κλείσει τις πόρτες του; Ας Μιλήστε για το τηλέφωνο.
Δεν πειράζει.